This publication is part of a series of teaching-learning modules developed by UNESCO and P&G Whisper India with the goal of integrating period and puberty education in school curricula. The series is structured into five modules that address key intervention areas related to MHHM, including: 1. building a curriculum that understands the biological and social impacts of puberty; 2. guiding teachers on the menstrual hygiene education curriculum; 3. providing teaching-learning materials geared towards addressing the specific needs of girls with disabilities; 4. highlighting the impact of gender inequalities on menstrual health and hygiene for both girls and boys; and 5. addressing nutritional approaches related to menstrual health and hygiene. This teaching-learning module was developed for teachers working in various contexts and with diverse needs and aims to support them in initiating conversations around MHHM and including the subject in school curricula for students across the gender spectrum. The purpose of this module is to provide facilitators with multiple and comprehensive strategies that lead to positive changes in attitudes, behaviours and practices around menstruation. Each chapter contains explanations of the subject at hand, stories, case studies, learning activities, illustrations and tables designed to provide a better understanding of the issues surrounding MHHM. A glossary is also included to ensure that you, the reader, become familiar with different terms related to menstruation.

Ce manuel est destiné à soutenir l'organisation d'un atelier d'une journée sur le thème du soutien à l'apprentissage holistique de qualité dans les contextes de crise par la mise en œuvre d'outils et d'activités pédagogiques basés sur les atouts et par le maintien d'espaces d'apprentissage sûrs et sécurisés. Les ateliers sont le résultat des contributions d'une équipe engagée d'enseignants et d'éducateurs du Kenya, du Liban et du Niger.

Le projet d'Apprentissage Holistique de Qualité (AHQ), dont cet atelier en face-à-face est un élément, vise à préparer les éducateurs à dispenser des cours de haute qualité qui soutiennent la formation holistique pour les enfants et les jeunes de divers horizons (réfugiés, immigrants, citoyens) dans le pays hôte, les déplacements et les contextes de crise.

Nous définissons l'apprentissage holistique de qualité comme celui qui vise à:

• un développement scolaire, cognitif et identitaire,
• un apprentissage socio-émotionnel, et
• un bien-être mental/psychosocial et physique et qui délivre : des expériences scolaires positives, un sentiment d'appartenance et de sécurité, la croissance et le développement, et des résultats équitables pour tous les apprenants.

This guide is designed to build the capacity of teachers so that they are informed and empowered in why and how to educate for peace-building. It offers an analysis of conflict, examines the role of ethics, expands on the elements of transformative pedagogy and provides practical tools to assess learners’ understanding of peacebuilding concepts and skills. It concludes with 20 engaging activities to support experiential learning.

The guide was developed as part of the "Teacher Training and Development for Peace-building in the Horn of Africa and Surrounding Countries project", which has as a long-term goal to develop a critical mass of teachers able to implement effective teaching and learning essential for preparing peace-loving and productive youth in Eritrea, Ethiopia, Kenya, Somalia, South Sudan and Uganda.